暖阳·若初

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://ruguoran.blogbus.com/logs/41015968.html

凑合事儿的后果就是返工。老丁的翻译作业做得马马虎虎，鉴于她最近这种不靠谱的种种行为，开始为期末成绩担心。今天回了家想重新整理一遍翻译作业，结果整理出若干工作量。找出来很多第一次扫过去没扫出来的东西，越找越多。现在最怕看到新版本上的"for example”，很可能那之后就是新增的内容，而且这种例子大写生词一堆。翻译到现在感受到，书中所描述的公共关系是这样一种神奇的东西，它傲视什么市场营销、新闻宣传，从管理层面让组织形象得到突飞猛进的发展，在一个个危机面前化腐朽为神奇。
目前还剩一些没翻完，我又低估了这个工作量或者说高估了我的能力了，我原想今天怎么也能整理完呢。算了，明天接着吧。

------------------------------

中午看了快乐大本营的重播（哈同学及其瞧不上，称其为“快乐大笨营”），这期把草蜢请去了。其实不怎么知道这个乐队，只知道是有年头的香港娱乐典型代表。今天终于知道原来那么多老歌是他们唱的，比如我最爱的《家有仙妻》主题歌。
出道25年的艺人真的很专业，很敬业。被他们感动了。快50的人了吧，3个男人在台上认真说话认真表演认真搞笑认真配合，毫不含糊，从头笑到尾。25年，他们当然老练，对观众的互动也一定是烂熟于心，但无论如何他们让人感觉他们不是在凑合事，即使这样一个内地综艺节目他们同样100%的认真对待。就是很感动。何炅谢幕的时候说，让人感受到一种“希望”。听的很入心，希望，可能这就是让我感动的东西——时间过去，依然热情不减，依然如往昔。

-----------------------------

这篇的风格我喜欢。